Posts

1 – Chant des six souvenirs du Lama

  1 – Chant des six souvenirs du Lama Gloire au Maître ! J’ai manifestement ignoré mes intérêts de façon excessive. Bien qu’ayant vécu longtemps en ermite, je n’ai pas encore abandonné mon attachement à l’ego. Celui qui n’a pas rejeté son ego, à quoi peut-il bien prétendre avec ses méditations   et la pratique du Dharma ! Si le vent se réjouit du bol, qu’il l’emporte ! Si le vent se complaît avec le coton, qu’il l’emporte ! Le souvenir du père adoucit la détresse, le cri de douleur éteint, le mendiant se jette aux pieds de Marpa . Quelle joie si vous étiez là maintenant ! Bien que ma dévotion soit mince, je désire tant vous rencontrer ! Quand je pense, je me languis de mon Lama. Quand je médite, je revois Marpa . O Dagméma , je me réjouirais si vous séjourniez là aujourd’hui ! Bien que le voyage soit long, je désire tant vous rencontrer ! Même si la route est périlleuse, j’aspire tant à vous revoi...
Post a Comment
Read more

2 – Le voyage à Latchi

  2 – Le voyage à Latchi   Gloire au Maître !   Je prends refuge auprès du gracieux Seigneur et je salue tous les Gurus !   Pour la conscience, toutes les apparences égarantes sont mirages et tours de magie des déités venimeuses des montagnes. O vous, pitoyables larves insatisfaites, vous ne nuirez pas à Milarepa  !   Avec bienveillance je lance un avis. Purifiez et tendez votre esprit vers l’Eveil. Même si cela n’est pas pour le bien des autres, si vous renonciez aux dix maux, pourquoi ne réaliseriez-vous pas, le repos, l’émancipation pour vous-mêmes ? Ecoutez ce que je dis, le but sera atteint. Pratiquez aujourd’hui le bouddhisme, demain sera félicité.   Je me prosterne aux pieds de Marpa le traducteur . Qu’il m’accorde la faveur d’un esprit pacifié.   Si le sens ne s’accorde pas avec les mots de la vérité, le chant est une viole au son altéré. Le Dharma qui n’est pas illustré par la parabole j...
Post a Comment
Read more

3 – Chant des montagnes enneigées.

  3 – Chant des montagnes enneigées.   Gloire et prospérité à ce jour lumineux !   Si vous prenez refuge dans la parole du vieux Mila l’enseignement de la Lignée des Maîtres se répandra et vivra. Quelques Êtres Accomplis paraîtront et vivront La gloire du yogi Milarépa vivra dans tous les royaumes et vous les disciples, en y pensant, votre foi vivra.   Je courbe la tête et me prosterne aux pieds de mon Lama.   Oui, les dakinis ont accordé l’excellence de leurs bénédictions et le nectar des vœux tantriques se révéla d’un grand bienfait. L’offrande de la foi a su revivifier les sens, favorables furent les mérites accumulés par les disciples.   La vacuité se lève à l’esprit dans la vue. Il n’y a ni élément subtil ni substance à ce qui nous fait voir. Lorsque c’en est fini de celui qui regarde et de ce qui est regardé, surgit alors la réalisation de la vue.   La luminosité de la méditation ressemble au flot de l...
Post a Comment
Read more

4 – L’ogresse du roc Lingba.

  4 – L’ogresse du roc Lingba .   Je me prosterne aux pieds de Marpa le Bénéfique .   Le tout tient en l’esprit, si l’on ne le sait, le démon des idées fausses jamais ne s’épuisera. L’esprit lui-même est vide, si l’on ne le perçoit, le démon revenu, comment le dissiperait-on ?   De l’esprit naît ce principe démoniaques des raisonnements ordinaires. Si vous ne connaissez pas la réalité de l’esprit, avancez à votre façon ! Je ne vous suivrez pas. Si vous ne réalisez pas la vacuité de l’esprit, sans fin viendront d’autres dangereux démons. Si chacun connaissait son propre esprit, les circonstances hostiles paraîtraient amicales.   Contrôlez votre propre pensée et ne vous dupez pas sur le sens réel de l’illusion !   Je regarde la voûte bleue, là-haut et découvre soudainement le vide de la réalité. Les phénomènes palpables, je ne les crains plus.     Je regarde lune et soleil, là-bas, et découvre...
Post a Comment
Read more